lunes, 30 de octubre de 2017

QUE É UN BAOBAB?

Chamounos moito a atención a aparición desta árbore dentro da historia de "O Principiño", así que quixemos saber máis:


O baobab, chamado tamén árbore botella ou pan de mono, medra, sobre todo, no continente africano, especialmente na illa de Madagascar.
A súa altura varía entre os 5 aos 30 metros. O seu froito é unha baga con forma de melón e abundantes sementes con forma de ril, que viven máis de 5 anos.
A forma de botella adóptana a partir dos 200 anos.
Os baobabs poden vivir ata 800 ou 1000 anos, aínda que se fala de exemplares que chegaron aos 4000!!!
Para os elefantes o seu froito é un manxar, pero tamén para os humanos ten moitas utilidades: sopa coas súas follas; bebidas refrescantes coa súa pulpa; aceite; usos medicinais; etc.
Según di unha lenda, os baobabs eran unhas árbores tan presumidas que un deus deulles a volta. Por iso se di que agora as ramas da árbore están enterradas e as raíces medran hacia arriba.

lunes, 23 de octubre de 2017

DESCUBRIMOS MOEDAS ANTIGAS

Na época na que foi escrita "O Principiño", en Francia non existía a moeda que agora adoitamos empregar en moitos países europeos: o euro. Tampouco no noso. En España utilizábase, ata o ano 2002, a peseta; en Francia, o franco. Partindo destes datos, quixemos coñecer cales eran as moedas de países que, por diversas razóns, nos interesaban. Así, comprobamos que en Portugal empregaban o escudo; en Italia a lira; en Grecia a dracma e en Alemania o marco

Situamos eses países dentro do continente europeo e tamén fixemos un repaso das súas capitais:




lunes, 9 de octubre de 2017

FRANCIA, O BERCE DO PRINCIPIÑO



“O principiño” foi escrita por Antoine de Saint-Exupéry mentres se hospedaba nun hotel de Nova York. Publicada en 1943, é a novela máis famosa deste aviador francés. É un conto filosófico, moi poético que, baixo a aparencia dun conto infantil, aborda temas tan profundos como a vida e o amor, a morte, a amizade, as actitudes e as preocupacións da vida.

Nas conversacións entre o narrador e o Principiño, o autor revela a súa propia visión sobre a estupidez da humanidade e a sinxela sabedoría que os adultos semellan esquecer cando medran.

A obra está igualmente ilustrada polo propio autor. Os seus debuxos, sinxelos e dun estilo se cadra algo infantil, son tan célebres como o libro mesmo.

“O principiño” foi traducido a 180 linguas e dialectos, incluíndo o galego, tradución da que se encargou Carlos Casares no ano 1972. Vendeu máis de 50 millóns de copias en todo o mundo e tornouse nunha serie de debuxos animados de 39 episodios, ademais dalgunhas longametraxes. Moitas veces é empregado como lectura para os que comezan a estudar unha lingua estranxeira.

lunes, 2 de octubre de 2017

COMEZAMOS CON: "O PRINCIPIÑO"!!!

Pois si. Esta foi a obra elixida para inaugurar o Club de Lectura este curso, "O Principiño". O día que anunciamos a súa elección, descubrimos tamén algúns datos relacionados co seu ecritor:


ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY naceu en Lión (Francia) o 29 de xuño de 1900 e finou no mar Mediterráneo o 31 de xullo de 1944. Foi un escritor, ilustrador e aviador francés, autor do Principiño. Nado no seo dunha familia nobre, estudou na Universidade de Friburgo (Alemania). Como aviador participou en grandes conflitos bélicos como a Guerra Civil española ou a Segunda Guerra Mundial.

Foi un dos pioneiros dos voos postais internacionais, un aviador nos días nos que a aviación posuía poucos instrumentos, e voar era unha tarefa extremadamente difícil e perigosa.

Os traballos literarios de Saint-Exupéry foron inspirados en moitas ocasións pola súa experiencia como piloto nos seus voos postais. Unha excepción é “Le Petit Prince” (“O Principiño”), o seu libro máis famoso. Neste relato, o propio autor coñece ao principiño, un neno que provén dun pequeno asteroide. En honor ao seu recoñecemento mundial, no ano 1975 outorgóuselle o nome de Saint-Exupéry a un asteroide.

En 1931, Saint-Exupéry casou con Consuelo Suncin Sandoval de Gómez (falecida en 1979), unha escritora e artista salvadoreña que foi modelo para a "rosa temperamental" no Principiño.